Info: IMDB | ČSFD | FDB
1.DABING: HBO
V českém znění: Klára Nováková - Beanie Feldstein (Johanna Morriganová), Petr Neskusil - Alfie Allen (John Kite), Bohdan Tůma - Paddy Considine (Pat Morrigan), Matěj Havelka - Laurie Kynaston (Krissi Morrigan), Eliška Nezvalová - Sarah Solemani (Angie Morriganová), Jan Battěk - Frank Dillane (Tony Rich), Jiří Köhler - Ziggy Heath (Derby), Filip Švarc - Arinzé Kene (Kenny), Zdeněk Podhůrský - Chris O'Dowd (Alan "Wilko" Wilkinson), Dagmar Čárová - Emma Thompson (Amanda Watsonová), Regina Řandová - Joanna Scanlan (Bellingová), Radek Škvor, Tereza Chudobová, Kristina Jelínková, Marek Libert, Svatopluk Schuller, Marek Holý, Jan Szymik, Daniela Bartáková, Terezie Taberyová, Bartoloměj Navrátil, Bohuslav Kalva, Miloš Vávra
Překlad: Dominika Sov
Produkce: Markéta Stegbauerová
Zvuk: Petr Slavík
Dialogy a režie: Kateřina Fuková
Pro HBO vyrobilo Iyuno - 2023
2.DABING: Nova
V českém znění: Silvie Matičková - Beanie Feldstein (Johanna Morriganová), Matouš Ruml - Alfie Allen (John Kite), Jakub Saic - Paddy Considine (Pat Morrigan), Robin Pařík - Laurie Kynaston (Krissi Morrigan), Adéla Kubačáková - Sarah Solemani (Angie Morriganová), Petr Neskusil - Frank Dillane (Tony Rich), Robert Hájek - Ziggy Heath (Derby), Marek Holý - Arinzé Kene (Kenny), Václav Šanda - Chris O'Dowd (Alan "Wilko" Wilkinson), Dagmar Čárová - Emma Thompson (Amanda Watsonová), Zuzana Mixová - Joanna Scanlan (Bellingová), Matěj Havelka, Ludvík Král, René Slováčková, Kateřina Petrová, Jiří Köhler, Petr Burian, Tereza Martinková, Ivo Hrbáč a další
Překlad: Eliška Kerbachová
Dialogy: Zdeňka Petrová
Produkce: Martin Odehnal, Zdeňka Vanišová
Zvuk: Jakub Švec
Režie: Kateřina Petrová
Pro TV Nova vyrobilo S Pro Alfa - 2023
